МулибкIантес

Хинжал дибшла диранти
Къяба Шурилиудти
Гьилис вацни бикIонти
Ва дила мулибк!анти

Ламуслис садирхурти
Юлдашдеш дарес марти
Дахъ димг!ян гъай диганти
Ва дила мулибк!анти

Къаркъала кьисла устни
Далай-х!яйтлизиб хасти
Вачарлизиб кьутати
Ва дила мулибк!анти

Кепек имцIабивали
Помпезлизи* ихъанти
Тухумдеш хъумертанти
Ва дила мулибкIанти

АвцIали ябуликид
ХIямрила хIярхIякадли**
Ниг ... Читать дальше »

В стиле Маяковского

Пою мое отечество 
Республику свою 
Многонациональную
Прибрежную  страну.

Живи же процветающе,
Родной  мой  Дагестан 
И гордо по-орлиному 
Неси же ты свой стан

Пою моё отечество
Мирской мой  Дагестан
Верю , на мир уповаю
Во вражде среди клан

Пою мое отече ... Читать дальше »

Диалог в стихах

Она:

Мой бесценный человек!
Поразилась я тобой
Многогранностью своей. 
Ты вернул мне свет очей.

Он:

Мой бесценный человек !
Хочу радости поток
Чтобы ты не знала век
Грусть,печаль и злой порок

Она:

Мой бесценный человек! 
Береги себя чуток
Твои черные глаза
Мне нужны будут всегда!

... Читать дальше »

Кинаррен ?  (перевод)

Дус кабикибх!ели х!ара ну г!урра
Вак!ира баягъи сагал парклизи
Итх!ела лерилра вавнира садри
Итх!ела лерилра чургьут!унира

Къунзбик!улри итди дигай дигьибти
А илди гьанара г!яшикьли сабри
Амма ну цункавхъуй пашманни сайра
Х!ела къугъал сипат чех!ебиули

Тянишдиубтири арбикьян дуц!рум
Сагаси парклизид къунздухъунтири
Х!уни ади :-"Г!урра къаршидиркух!а".
Аррукьяди шадли ! Г!ур х!арак!ади !

... Читать дальше »

ГIяхIбилзули саби наб


ГIяхIбилзули саби наб
ХIу гIянручI сергъухIели
ХIала къугъаси сипат
"ВалхIунрив"-бикIухIели

ГIяхIбилзули саби наб
Дарх кофе бужухIели
Цалики ца дяхIкили
Ихтилат дикIухIели

ГIяхIбилзули саби наб
ХIу наб дукаркIухIели
Алавчарли тIабигIят
ХIачол бархбасунхIели

ГIяхIбилзули саби наб
ХIу дила мякьлархIели
МалхIямси тIамаличол
Набзи гъайрикIухIели

ГIяхIбилзули саби наб
Нуша хъалибаргхIели
ГIямрула имтихIямти
Цадалгуй ирзухIели


Вайбилзули саби наб


Вайбилзули саби наб
ХIу хъутуррикIухIели
ХIела агорли чилра
Гъай гIирхIабурцухIели

Вайбилзули саби наб
ХIу гIяхIли русухIели
Муэрлизир гI ... Читать дальше »

Почему...

Сказали правду мудрецы:-
"Когда толпа многословна
Идёт когда-нибудь всегда
В упадок в будущем страна".

За что,ты-друг мой ,почему ?
Не благодарен стране Русь ?
Свою рушишь ты Отчизну
Дождём скверности , позора ?

ДукерцIи хIядурдара
Дичол къаршириркухIейс
Сагали дуцIарти хIи
ХIязлисван жургъдухъахъес

ХIу дила цацун сарри
УркIи разибируси
Дигай дарсхIедарибси
МяхIкумдарес риубси
 

Рурсила дард

ЧехIейули гьалли хIу чинавалра
ХIела башри саби мурталра гьалаб
Сен хIуни хIеръили хIела хIулбали
Лебдеш алавчарли наб цIяббирулри

ИргъхIергъули гьалли хIу чинавалра
Мурталра иргъулра ил хIела тIама
Сен хIуни илкьяйда бирулри-бура
Нуни хIебакьисли алавчар селра

Дуравхъи,дуравхъи,урши,арукьян
Дила кьаркьайзирад,биркIантазирад
Дила хIилизирад,лигубазирад
Дила гьанлизирад,иргъализирад

Арукьян хIу дила гIямрулизирад
Ратаба паргъатли,укьян муэрлад
Ратаба русахъес кам-гьамли белра
Ну пикрирухъахъес,ряхIятривахъес

Ратаба ну, урши , дила ахIерси
Тилади сабину, бамсри ахъахъес
Белики мурт белра нуцун ракIиша
ХIела базгъунти дяхI байли кIапIдарес

Ласихъяра...

Ласихъяра ну хIеръэс-
Ласрихъяб вара или.
ГIелябяхI набчи хIеръэс-
ЛасхIайхъяб вара или.

Я оглянулся посмотреть
Не оглянулась ли она
Чтоб посмотреть
Не оглянулся ли я

Сен хIу...

Гьанбиркур наб итхIели
БархIехъла замунтазиб
ХIура нура цундухъи
"Дигайла" авлахъличиб

ГIурра гIяхIли гьанбиркиб
Гьалагь чераибхIели
Хапли ца гьанла бухIнаб
УркIила рикибхIели

Заманара аркьули
Нушара дуркьдирули
Гьаннара хIела нуни
Терсдеш багьхIебагьурли

Сен хIу цункарухъуйри?
Жаваб чархIебирулри?
Сен хIела аргъ хIясибли
ТIабигIят барсбирули?

30.03.2016